Osmo Dekorwachs Transparente Töne – Natürlicher Holzschutz mit dekorativem Holzton für den Innenbereich

Die natürliche Holzmaserung betonen, die Oberfläche schützen und dem Holz einen warmen, harmonischen Farbton verleihen – alles in einem einzigen Anstrich.

Das Osmo Dekorwachs Transparente Töne ist ein seidenmatter, transparenter Holzanstrich auf Naturöl-Wachs-Basis für alle Holzoberflächen im Innenbereich. Es verbindet die Vorzüge natürlicher Öle und Wachse mit einer gleichmässigen, harmonischen Farbgebung – und lässt die natürliche Holzstruktur und Maserung stets vollständig erkennen. Die Oberfläche wird schmutzunempfindlich, wasserabweisend und abriebfest, ohne dass ein Film aufgebaut wird. Dank der einfachen Verarbeitung ohne Grundierung und Zwischenschliff ist es das ideale Produkt für Heimwerker und Profis gleichermassen.

Ihre Vorteile

• Transparente, seidenmatte Farbgebung – die natürliche Holzmaserung bleibt voll erhalten und wird sogar betont
• Schmutzunempfindlich, wasserabweisend und abriebfest – für eine griffsympathische, wohngesunde Oberfläche
• Offenporig und atmungsaktiv – vermindert Quellen und Schwinden des Holzes
• Widerstandsfähig gegen Wein, Bier, Cola, Kaffee, Tee, Obstsaft, Milch und Wasser gemäss DIN 68861-1C – keine Wasserflecken
• Speichel- und schweissecht gemäss DIN 53160 – geeignet für Kinderspielzeug gemäss EN 71.3
• Nach der Trocknung unbedenklich für Mensch, Tier und Pflanze
• Keine Grundierung und kein Zwischenschliff notwendig – einfach, schnell und sparsam in der Verarbeitung
• Alle transparenten Töne sind untereinander und mit farblosen Osmo Hartwachs-Ölen mischbar – für individuelle Farbnuancen
• Flexibel dosierbar: Ein Anstrich ergibt einen dezenten Beizeffekt, zwei Anstriche eine intensivere Farbtönung
• Ergiebigkeit ca. 24 m² pro Liter bei einem Anstrich
• Mindestens 5 Jahre lagerfähig bei original verschlossener Aufbewahrung
• Erhältlich in 0,125 l, 0,375 l, 0,75 l und 2,5 l Gebinden

Verfügbare Farbtöne

Das Osmo Dekorwachs Transparente Töne ist in 15 aufeinander abgestimmten Holztönen erhältlich: 3101 Farblos, 3102 Buche Leicht Gedämpft, 3103 Eiche Hell, 3111 Weiss, 3118 Granitgrau, 3119 Seidengrau, 3123 Goldahorn, 3136 Birke, 3137 Kirschbaum, 3138 Mahagoni, 3143 Cognac, 3161 Ebenholz, 3164 Eiche, 3166 Nussbaum sowie 3168 Eiche Antik. Alle Töne sind untereinander mischbar – für eine individuelle Anpassung an jede Holzart.

Hinweis: Das erzielte Ergebnis des Farbtons kann je nach Holzart unterschiedlich ausfallen. Es wird empfohlen, vorab einen Probeanstrich an einer unauffälligen Stelle vorzunehmen. Bei Fussböden ist das Dekorwachs Transparente Töne als farbige Grundierung (ein Anstrich) einzusetzen – der Endanstrich muss mit einem farblosen Osmo Hartwachs-Öl erfolgen, da das Produkt mechanischen Belastungen allein nicht standhält. Bei Farbton 3111 Weiss den Endanstrich auf Böden ebenfalls mit einem weissen Hartwachs-Öl ausführen, um eine Gilbung zu verhindern.

Anwendungsbereiche

Das Osmo Dekorwachs Transparente Töne eignet sich für die dekorative Veredelung und den Schutz aller Holzoberflächen im Innenbereich: Möbel und Kinderspielzeug, Wand- und Deckenverkleidungen, Türen, Leisten und Balken, Leimholz, Spanplatten und MDF. Als farbige Grundierung für Holzfussböden mit einem Endanstrich in einem farblosen Osmo Hartwachs-Öl. Ebenfalls ideal zum Überstreichen nachgedunkelter Holzflächen sowie zur Renovierung von Erbstücken und Möbeln.

Technische Daten

Das Produkt ist streichfertig und darf nicht verdünnt werden. Inhaltsstoffe: natürliche pflanzliche Öle (Sonnenblumenöl, Sojaöl, Distelöl), Wachse, Paraffine, Eisenoxid- und organische Pigmente, Titandioxid (Weisspigment), Sikkative (Trockner) und wasserabweisende Additive in entaromatisiertem Testbenzin (benzolfrei). Der Auftrag erfolgt mit Osmo Flächenstreicher, Farben Auftrags-Vlies oder Mikrofaserrolle. Aufbringmenge ca. 35 bis 40 ml/m² pro Anstrich, Ergiebigkeit ca. 24 m² pro Liter. Trocknungszeit ca. 12 Stunden bei Normklima (23 °C / 50 % rel. Luftfeuchtigkeit) und guter Belüftung. Maximale Holzfeuchte bei der Verarbeitung 18 %. VOC-Gehalt max. 400 g/l (Kat. A.e). Lagerfähigkeit mindestens 5 Jahre bei original verschlossener Aufbewahrung – falls durch Frost dickflüssig geworden, vor Gebrauch 24 Stunden bei Zimmertemperatur lagern.

Schritt-für-Schritt Anleitung

1. Vorbereitung: Holzoberfläche muss sauber, trocken und frostfrei sein (max. 18 % Holzfeuchte). Alte offenporige Anstriche gründlich säubern – alte Farb- und Lackanstriche vollständig entfernen. Kleine Risse, grössere Fugen oder Löcher mit Osmo Holzpaste füllen. Oberfläche sorgfältig schleifen – Endschliff für Fussböden P100–120, für Möbel P120–180. Schleifstaub vollständig entfernen. Vorab einen Probeanstrich vornehmen.
2. Auftragen: Produkt gründlich umrühren, nicht verdünnen. Mit Osmo Flächenstreicher, Farben Auftrags-Vlies oder Mikrofaserrolle sehr dünn in Holzmaserrichtung auftragen (ca. 35 bis 40 ml/m²) und gründlich ausstreichen. Anstrichfehler können bis zu 15 Minuten nach dem Auftrag in der noch nassen Fläche korrigiert werden. Für einen dezenten Beizeffekt das Dekorwachs dünn mit einem fusselfreien Tuch auftragen und innerhalb von 20 Minuten gleichmässig abwischen.
3. Trocknen lassen: Ca. 12 Stunden bei Normklima und guter Belüftung. Bei niedrigeren Temperaturen oder höherer Luftfeuchtigkeit verlängert sich die Trocknungszeit entsprechend.
4. Zweiter Anstrich (optional): Für eine intensivere Farbwirkung den zweiten Anstrich ebenfalls dünn in Holzmaserrichtung auftragen.
5. Endanstrich bei Fussböden: Nach vollständiger Trocknung einen Endanstrich mit einem farblosen Osmo Hartwachs-Öl aufbringen, um mechanischen Schutz zu gewährleisten.

Hinweis: Öle verstärken den natürlichen Farbton des Holzes. Mit dem flüssigen Produkt getränkte Lappen können sich selbst entzünden – nach Gebrauch flach ausgebreitet oder in einem geschlossenen Metallgefäss vollständig trocknen lassen und anschliessend entsorgen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.

Für wen ist dieses Produkt ideal?

Das Osmo Dekorwachs Transparente Töne richtet sich an alle, die Holzoberflächen im Innenbereich farblich harmonisch abstimmen, die natürliche Maserung betonen und gleichzeitig zuverlässig schützen möchten – ohne die Natürlichkeit des Holzes zu verdecken. Ob Möbelrestaurierung, Wandverkleidung oder Holzboden: Dank 15 aufeinander abgestimmter Holztöne, der einfachen Verarbeitung und der wohngesunden Formel ist das Osmo Dekorwachs Transparente Töne das vielseitigste Gestaltungswerkzeug für Holz im Innenbereich.

Osmo Produkte stehen für hochwertige Materialien auf Basis natürlicher Öle und Wachse, die Holz optimal schützen und gleichzeitig dessen natürliche Struktur bewahren. Sie dringen tief ins Holz ein, machen es widerstandsfähig gegen Feuchtigkeit, Schmutz und Abnutzung und lassen die Oberfläche dennoch atmen. Für die richtige Pflege bietet Osmo abgestimmte Reinigungs- und Pflegeprodukte, die die Lebensdauer der behandelten Flächen deutlich verlängern. So bleibt Holz dauerhaft schön, robust und pflegeleicht.